Proyekt Hunsrik-Plat Taytx fayert 16 Yoer Keporstaach - von Solange Hamester Johann*

Tsayt feepruer 2004 xafe meyer fer unser xprooch se eere, leewent hale un, ekstra, ufmuntere.

Un meyer sin kans xtols, wayl mit fiil xtuutium un fiil aarwat, hon mer xon ti realiteet fon te Hunsrik-Plat Taytx Xprooch ferënert in kans Siit Amëërika.

Am aanfang hon mer, mit te important Linkwist Leerin Dra. Úrsula Wiesemann, fon te Sociedade Internacional de Linguística, ti xrift ketsoo: te kreeste kefaar fer en xprooch ferxwine is khee xrift hon. Tas waar tan xon kemach kep.

Tswete xrit: ti xrift pekhant mache. Fon 2007 aan foran hon mer aankefang tayl se hale in Puch Mese ore Feiras do Livro in te kans rechioon. Pis hayt, hon mer xon uf mee wii 40 feiras mit kehal, sokaar in auslant, was umkefeyer en mëëtia fon 3 feiras pro yoer kept. Hon aankefang se xraywe fer tsaytungs koluumne un raatio prokrame, wii hier tee unser AHAI Prokram.

Tsayt 2010 hon meyer xon 12 picher un kleene pichelcher puplitseyert, was mee wii een puch pro yoer aus macht.

Tsayt 2011 hale mer xuul fer khiner un fer leerine, was unser haupste opjektiif tsaycht: unser xprooch khan kexrip, kelmeest, kelërnt kewe un khan unsere kewoonheete wayter liwre fer ti neekste xeneratsioone, wii se xon 1.500 yoer macht.

Meyer hon uns aach mit te tokumënte un kesetse fer ti xprooche kekhimert: - in 2007 hon mer unser xprooch inkexrip im Ethnologue, fon te Unesco, woo ti kanse 7.000 xprooche fon te welt katalokisiert, woo mer te khoote HRX kriit hon als en leewent xermaanix xprooch fon Siit Amëërika.

-in 2012 hon mer ti Xtaat Kesets unertsaychent kriit, woo unser xprooch in Histoorix un Kultural Ërepxaft fom Rio Grande do Sul transformeyert. In phaar munisipe hon mer aach kesetse aproweyert kriit fer in ti xuule khome.

Fer khortsem hon mer aych pekhant kemach tas mer an en naye trepe sats khom sin: Meyer xafe noch mool mit te xtaats teputaate fer kesetse mache fer ale xprooche in eere pringe, tii al in ti xuule pringe, tas unser moter xprooche net ferloer keen, al tii woo kexproch kewe in unser xtaat un ti itentiteet fon unser foleke xtërkere.
Too truf sin meyer kans froo un hofe kans xnel aych noch mee naychkheete fertseele.

Mit en fayerliche un xeene kruus aus Thee Walt.


*Solange Hamester Johann ist die Leiterin vom Proyëkt Hunsrik in Thee Walt, Santa Maria do Herval, RS, Kommentatorin der Radiosendung AHAI – Die Deutsche Stunde der Gemeinden – Block 04 und Kolumnistin bei www.brasilalemanha.com.br. E-Mail: equipehunsrik@gmail.com 
Audio dieses Kommentars –AHAI bl 04