6ª Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental acontece em São Paulo, de 1º a 14 de junho, com ingressos gratuitos – 01
A 6ª Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental, o mais importante evento audiovisual sul-americano dedicado a temas socioambientais, acontece de 1º a 14 de junho, com ingressos gratuitos. A sessão de abertura para convidados será dia 31 de maio. No total, são 100 filmes programados, representando 26 países.
O festival celebra a Semana Nacional do Meio Ambiente, que acontece na primeira semana do mês de junho e comemora também o Dia Mundial do Meio Ambiente, no dia 5 de junho.
Na programação, uma homenagem ao cineasta Vincent Carelli, retrospectiva histórica focalizando a Amazônia no imaginário cinematográfico brasileiro, sessão especial de “Eis os Delírios do Mundo Conectado”, do diretor alemão Werner Herzog, a Competição Latino-Americana (com 32 títulos representando sete países: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Cuba, México e Uruguai), a Mostra Contemporânea Internacional (voltada a produções recentes vindas de diversas partes do planeta organizados em sete eixos temáticos: alimentação & gastronomia; cidades; contaminação; economia; mudanças climáticas; povos & lugares; e trabalho) e o Concurso Curta Ecofalante.
Segue abaixo alguns destaques:
O Suplício: Vozes de Chernobyl -Baseado no livro vencedor do prêmio Nobel “Vozes De Tchernóbil: A História Oral do Desastre Nuclear”, da escritora e jornalista bielorrussa Svetlana Alexievich, o longa-metragem “O Suplício: Vozes de Chernobyl” focaliza o mundo em torno do maior acidente nuclear da história, ocorrido na Ucrânia, em abril de 1986, sobre o qual sabemos muito pouco.
Astros e estrelas do cinema mundial atuando como narradores em obras inéditas no Brasil, como é o caso da protagonista da saga “Star Wars” Daisy Ridley e Oscar Isaac. Ridley participa de “Uma Caçadora e Sua Águia”, sobre uma garota que está tentando se tornar a primeira mulher de sua família a domar águias, enquanto Isaac é o narrador de “É Hora de Decidir”, que trata dos desafios e soluções mundiais em relações às mudanças climáticas dirigido pelo cineasta premiado com o Oscar Charles Ferguson. A atriz e roteirista Emma Thompson conduz a produção canadense “Até o Fim da Terra” e Rachel McAdams empresta seu talento a “Mar Ensurdecedor”, um alerta para o impacto dos ruídos sobre as baleias que conta também com o músico Sting.
“Amanhã”, que tem na direção Mélanie Laurent, premiada atriz de “Bastardo Inglórios” e realizadora do longa “Respire”, eleito como melhor documentário nos prêmios César (o “Oscar” do cinema francês). A obra trata de uma jornada por várias partes do mundo em busca de soluções nos campos da agricultura, energia, economia, democracia e educação.
“Sonhos Conectados” tem narração da atriz Tilda Swinton e resgata desejos e ansiedades do mundo atual registrados desde mais de cem anos atrás, quando o telefone, o cinema e a televisão eram novidades.
“Eis os Delírios do Mundo Conectado” – de Werner Herzog – que aborda o mundo virtual, desde as suas origens até os seus maiores desenvolvimentos. O filme mereceu première mundial no importante Sundance Festival.
“Furacão – A Odisséia do Vento” – acompanha o furacão Lucy, desde seu início, como uma tempestade de areia no Senegal, seguindo-o pelo Oceano Atlântico, Porto Rico, Cuba e Louisiana (EUA). (Mudanças Climáticas)
O dinamarquês “Império da Fantasia”– focaliza uma migrante rural chinesa que chega a Chongqing, conhecida como a cidade com o crescimento mais rápido do mundo, e abre uma empresa de “figurantes estrangeiros”, que aumentam a venda de novos empreendimentos. (Cidades)
“Desejo de Carne” – a apresentadora da TV holandesa e diretora do filme Marijn Frank explora o dilema entre o amor pela carne e os argumentos racionais contra os produtos da indústria de carne. Ela é uma jovem mãe que tenta, mais uma vez, parar de comer carne tornando-se aprendiz de um matadouro e fazendo terapia. O filme, que foi exibido no Festival de Berlim, examina de forma divertida valores morais, hipocrisia e o simbologia ligada à carne.
“Rio da Morte”– curta – exibe algumas das consequências do rompimento da represa de resíduos de minério de ferro, da propriedade da Samarco (uma joint venture dos gigantes de mineração BHP Billiton, da Austrália, e da brasileira Vale), ocorrido em novembro de 2015 em Mariana (MG).
“Terminal 3” – curta- se passa durante a construção das grandes obras para a Copa do Mundo FIFA de 2014 e um grupo de 150 homens foi encontrado em situação de trabalho escravo na construção do terminal 3 do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos
“Substantivo Feminino” resgata a história de duas mulheres pioneiras e fundamentais para a militância ambiental no Rio Grande do Sul e no Brasil.
“Cheirando Mal” (EUA, 2015), o norte-americano Jon J. Whelan revela, de forma divertida, que alguns produtos em nossas prateleiras simplesmente não são seguros.
Segue release completo com todas as infos + programação em anexo.
Link com todas as fotos:
https://www.dropbox.com/sh/16jo8w4sezp18ki/AABoWwgFwCmhk_eDjysBmi1ta?dl=0
Programação completa:
mostraecofalante.wordpress.com
Para entrevistas e mais informações, por favor, entre em contato.
obrigada. Abs,
Georgia Reis
ATTi Comunicação e Ideias
11. 3729-1456 | 3729-1455 | 99105-0441|
6ª MOSTRA ECOFALANTE DE CINEMA AMBIENTAL
100 FILMES PARA DEBATER O MUNDO
* com entrada franca, o mais importante evento audiovisual sul-americano dedicado a temas socioambientaisacontece de 1º a 14/06 em 30 salas de SP
* programação reúne 100 filmes, representando 26 países
* são três pré-estreias mundiais e 38 títulos inéditos no Brasil
* em exibição estão destaques dos festivais de Berlim, Veneza, Sundance, Roterdã, Locarno, SXSW – South by Southwest, IDFA-Amsterdã, Biarritz e BAFICI
* produções têm participação de astros como Daisy Ridley, Emma Thompson, Oscar Isaac, Rachel McAdams e Tilda Swinton
* Vincent Carelli (de “Corumbiara” e “Martírio”) é o homenageado do ano
* de Werner Herzog é exibido o longa-metragem inédito “Eis os Delírios do Mundo Conectado”
* Panorama Histórico “A Amazônia no Imaginário Cinematográfico Brasileiro traz” obras de Hector Babenco e Carlos Diegues, entre outros
* Mostra Contemporânea Internacional discute sete temas: alimentação & gastronomia; cidades; contaminação; economia; mudanças climáticas; povos & lugares; e trabalho.
* festival celebra a Semana Nacional do Meio Ambiente e o Dia Mundial do Meio Ambiente
* organização é da ONG Ecofalante
Uma homenagem ao cineasta Vincent Carelli (dos premiados “Corumbiara” e “Martírio”), retrospectiva histórica focalizando a Amazônia no imaginário cinematográfico brasileiro (reunindo títulos assinados por Hector Babenco e Carlos Diegues, entre outros), sessão especial de “Eis os Delírios do Mundo Conectado”, do diretor alemão Werner Herzog, a Mostra Contemporânea Internacional, a Competição Latino-Americana e o Concurso Curta Ecofalante. Este o cardápio da 6ª Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental, o mais importante evento audiovisual sul-americano dedicado a temas socioambientais, que acontece de 1º a 14 de junho, com ingressos gratuitos. A sessão de abertura para convidados será dia 31 de maio. No total, são 100 filmes programados, representando 26 países. O festival celebra a Semana Nacional do Meio Ambiente, instituída em 1981 como sendo a primeira semana do mês de junho. Comemora também o Dia Mundial do Meio Ambiente, 5 de junho, criado em 1972, durante a Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente Humano, com o intuito de chamar a atenção para os problemas ambientais e para a importância da preservação dos recursos naturais.
Vincent Carelli, o grande homenageado da Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental 2017, é indigenista e premiado documentarista. A programação inclui, além de seus longas-metragens recentes (os elogiados “Corumbiara” e “Martírio”), títulos marcantes realizados pelo projeto Vídeo das Aldeias, criado pelo cineasta nos anos 1980. A obra de Carelli, que estará presente, será o centro do debate Cinema de Resistência, agendado para o dia 13 de junho (terça-feira), às 20h00, no Cine Reserva Cultural.
Do polêmico diretor alemão Werner Herzog (de “O Sobrevivente” e “Vício Frenético”) é projetado “Eis os Delírios do Mundo Conectado”, uma produção norte-americana que aborda o mundo virtual, desde as suas origens até os seus maiores desenvolvimentos. O filme mereceu première mundial no importante Sundance Festival.
O Panorama Histórico deste ano tem por tema “A Amazônia no Imaginário Cinematográfico Brasileiro” e traz obras premiadas realizadas no período de 1974 a 1991 por realizadores como Hector Babenco, Carlos Diegues, Gustavo Dahl, Zelito Viana, Hermano Penna e André Luiz Oliveira. Os três últimos participam de debate no dia 1º de junho (quinta-feira), às 19h20, no Cine Caixa Belas Artes.
Já a Mostra Contemporânea Internacional, voltada a produções recentes vindas de diversas partes do planeta, traz 39 títulos (34 deles inéditos no Brasil) organizados em sete eixos temáticos: alimentação & gastronomia; cidades; contaminação; economia; mudanças climáticas; povos & lugares; e trabalho. Cada um desses temas é acompanhado por debates específicos, que ocorrem de 2 a 8 de junho, no Cine Reserva Cultural.
Nesta seção estão astros e estrelas do cinema mundial atuando como narradores em obras inéditas no Brasil, como é o caso dos protagonistas da saga “Star Wars” Daisy Ridley e Oscar Isaac. Ridley participa de “Uma Caçadora e Sua Águia”, sobreuma garota que está tentando se tornar a primeira mulher de sua família a domar águias, enquanto Isaac é o narrador de “É Hora de Decidir”, que trata dos desafios e soluções mundiais em relações às mudanças climáticas dirigido pelo cineasta premiado com o Oscar Charles Ferguson. A atriz e roteirista Emma Thompson conduz a produção canadense “Até o Fim da Terra” e Rachel McAdams empresta seu talento a “Mar Ensurdecedor”, um alerta para o impacto dos ruídos sobre as baleias que conta também com o músico Sting. Já “Sonhos Conectados” tem narração da atriz Tilda Swinton e resgata desejos e ansiedades do mundo atual registrados desde mais de cem anos atrás, quando o telefone, o cinema e a televisão eram novidades.
Também na Mostra Contemporânea Internacional está o filme eleito como melhor documentário nos prêmios César (o “Oscar do cinema francês), “Amanhã”, que tem na direção Mélanie Laurent, premiada atriz de “Bastardo Inglórios” e realizadora do longa “Respire”. A obra trata de uma jornada por várias partes do mundo em busca de soluções nos campos da agricultura, energia, economia, democracia e educação. Por sua vez, “O Suplício: Vozes de Chernobyl” é baseado em livro da vencedora do Prêmio Nobel Svetlana Alexievich e focaliza os desdobramentos do maior acidente nuclear da história, ocorrido na Ucrânia, em 1986. “Guerra ao Terror” encontro “Uma Verdade Inconveniente” é a definição da crítica especializada para “A Era das Consequências”, no qual oficiais militares norte-americanos revelam como as mudanças climáticas potencializam tensões sociais ao redor do mundo.
Em sua quarta edição, a Competição Latino-Americana selecionou 32 títulos, representando sete países: Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Cuba, México e Uruguai. Três dos filmes promovem sua première mundial no evento: “A Grande Ceia Quilombola”, retrata uma cultura na qual a comida tem um papel fundamental na coesão social, “Terminal 3”, sobre o trabalho escravo nas recentes obras do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos, e “Não Respire”, uma denúncia sobre a indústria do amianto. O melhor longa-metragem desta competição é premiado com R$ 15 mil, enquanto o curta-metragem vencedor recebe R$ 5 mil, havendo ainda o prêmio do público. O júri desta competição é formado pela jornalista Maria Zulmira de Souza (uma das idealizadoras da primeira plataforma de ativismo digital do Brasil voltada para o meio ambiente) e pelos cineastas Jorge Bodanzky (de “Iracema, Uma Transa Amazônica”), e Regina Jehá (de “Expedição Vila Marajó”).
Sete filmes da programação foram selecionados para as recentes edições do Festival de Berlim. Na Mostra Contemporânea Internacional estão três títulos inéditos no Brasil: o chinês “Minha Terra”, o divertido “Desejo de Carne” (Holanda) e “Batalha Inuk”, sobre as dificuldades de uma nação indígena esquimó. Na Competição Latino-Americana figuram outras quatro obras que passaram no festival alemão: o argentino “Damiana Kryygi” e os curtas-metragens “Aurelia e Pedro” (mexicano vencedor de menção especial na mostra Generation Kplus), o brasileiro “Das Águas que Passam” e “O Mergulhador” (México).
Com participações no Festival de Veneza, estão incluídos o inédito no Brasil “Complexo Fabril” (sul-coreano que venceu o Leão de Prata no evento italiano), o francês “Gigante” (eleito melhor produção sobre ecologia e desenvolvimento sustentável), “Champ des Possibles” (Canadá) e o brasileiro “Solon”.
Além de “Eis os Delírios do Mundo Conectado”, de Werner Herzog, outros três longas e um curta-metragem participaram do Sundance Festival: o inédito no Brasil “Uma Caçadora e Sua Águia”; o britânico “Quando Dois Mundos Colidem”, vencedor de prêmio especial do júri no evento norte-americano; “Máquinas”, vencedor do prêmio de melhor documentário da mostra World Cinema do Sundance e também inédito em nosso país; e o filme curto “Casa à Venda” (Cuba/Colômbia).
Um dos maiores eventos cinematográficos da Europa, com foco na revelação de novos talentos, o Festival de Roterdã apresentou dois títulos programados este ano pela Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental: “Sonhos Conectados”, uma coprodução Áustria/Alemanha/Reino Unido inédita no Brasil, e “O Vento Sabe que Volto à Casa”, realização do chileno José Luis Torres Leiva que mescla ficção e documentário.
Com passagem pelo prestigioso Festival de Locarno, “El Remolino” (México/Espanha) integra a Competição Latino-Americana e se passa em uma comunidade de Chiapas que anualmente é atingida por fortes enchentes. Já “A Terra dos Fantasmas Vista pelos Bushmen” (Alemanha) foi vencedor do prêmio do público no badalado Festival SXSW – South by Southwest, nos Estados Unidos. E o festival IDFA-Amstardã – considerado como a “Cannes” do documentário – selecionou quatro obras presentes no evento: “Uma Caçadora e Sua Águia”, o nacional “Aracati” e os inéditos no Brasil “Algo de Grandioso” (França) e “Salero” (EUA), este último descrito como uma viagem poética pela maior planície de sal do mundo, localizada na Bolívia.
O curta-metragem de animação brasileiro “Caminho dos Gigantes” participou do Festival de Biarritz, na França, o principal evento europeu dedicado à promoção do cinema latino-americano. Por sua vez, o curta argentino “Esta é a Minha Selva”, que retrata um pequeno povoado que foi devastado por uma inundação, foi destaque no BAFICI – Festival de Cinema Independente de Buenos Aires, um dos maiores eventos cinematográficos da América Latina.
A programação traz ainda uma nova edição do Concurso Curta Ecofalante, dedicado à produção audiovisual de estudantes universitários e de escolas técnicas de audiovisual, que contempla o melhor trabalho com R$ 3 mil. Juntamente com as exibições do Circuito Universitário e da Mostra Escola, são iniciativas dedicadas à reflexão e ao debate promovidas pela Ecofalante, entidade responsável pela Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental.
A cerimônia de encerramento do evento, com anúncio dos premiados, acontece no dia 14 de junho (quarta-feira), a partir das 20h45, no Cine Caixa Belas Artes. Na sequência é projetado o longa-metragem vencedor da Competição Latino-Americana.
O circuito de exibição é integrado por 30 espaços culturais da cidade: Cine Reserva Cultural, Cine Caixa Belas Artes, salas do Circuito Spcine – Centro Cultural São Paulo, Cine Olido, Centro Cultural Cidade Tiradentes, Biblioteca Roberto Santos, CEU Aricanduva, CEU Butantã, CEU Caminho do Mar, CEU Feitiço da Vila, CEU Jaçanã, CEU Jambeiro, CEU Meninos, CEU Parque Veredas, CEU Paz, CEU Perus, CEU Quinta do Sol, CEU São Rafael, CEU Três Lagos, CEU Vila Atlântica e CEU Vila do Sol. Completam a lista as seguintes unidades das Fábricas de Cultura: Vila Curuçá, Sapopemba, Itaim Paulista, Parque Belém, Brasilândia, Capão Redondo, Jaçanã, Jardim São Luís e Vila Nova Cachoeirinha.
A 6ª Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental é uma realização da ONG Ecofalante, do Ministério da Cultura, do Governo Federal e da Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo. É uma correalização da Spcine e da Secretaria de Cultura da Prefeitura de São Paulo. Tem patrocínio da Sabesp e da Pepsico, com apoio da Goodyear, White Martins, Guarani – Mais que açúcar e do Instituto Clima e Sociedade. É possível graças à Lei de Incentivo à Cultura e ao Programa de Apoio à Cultura (ProAC).
O evento conta com o apoio institucional das seguintes organizações: Carbon Disclosure Program – CDP, Catraca Livre, Centro Brasil no Clima, ClimaInfo, Conexão Planeta, eCycle, Engajamundo, Fábricas de Cultura – Poiésis e Catavento, Governos Locais pela Sustentabilidade – ICLEI, GreenMe, Grupo de Institutos e Fundações de Empresas – GIFE, Horizonte Educação e Comunicação, Instituto Akatu, Instituto de Energia e Ambiente – IEE/USP, Instituto Democracia e Sustentabilidade – IDS, Instituto Envolverde, Instituto Socioambiental – ISA, Le Monde Diplomatique Brasil, Observatório do Clima, Rede Nossa São Paulo, Revista Piauí, SOS Mata Atlântica, Uma Gota no Oceano, Videocamp, Viração Comunicação.
As redes sociais e endereços virtuais do evento são os seguintes:
facebook.com/mostraecofalante, twitter.com/MostraEco,
instagram.com/mostraecofanlate, www.ecofalante.org.br/mostra e
mostraecofalante.wordpress.com
sobre a programação
*** Homenagem Vincent Carelli
A Homenagem Vincent Carelli apresenta dois longas-metragens recentes e premiados do realizador, “Corumbiara” (2009) e “Martírio” (2016). O primeiro retrata o massacre de índios em Rondônia, ocorrido em 1985, e recebeu o prêmio melhor filme, melhor direção, melhor montagem e prêmio do público no Festival de Gramado. “Martírio”, feito em colaboração com Ernesto de Carvalho e Tita, busca as origens do genocídio praticado contra os índios Guarani Kaiowá. A produção foi premiada no Festival de Brasília, na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo e no Festival de Mar del Plata.
Na homenagem estão incluídos também quatro títulos emblemáticos do Vídeo das Aldeias, projeto criado por Carelli em 1986 com o objetivo de apoiar as lutas dos povos indígenas por meio de recursos audiovisuais. A iniciativa conta com mais de 70 filomes realizados, tendo se transformado em uma referência na área. No curta-metragem “Vídeo nas Aldeias” (1989), quatro grupos indígenas brasileiros (Nambiquara, Gavião, Tikuna e Kaiapó) incorporaram o uso do vídeo nos seus projetos políticos e culturais. “O Espírito da TV” (1990) mostra as emoções e reflexões dos índios Waiãpi ao verem, pela primeira vez, a sua própria imagem num aparelho de televisão. Premiado no Festival de Vídeo de Tóquio e no Cinéma du Réel, “A Arca dos Zo’é” (1993), mostra o encontro entre os índios Waiãpi e os Zo’é. Já em “Segredos da Mata (1998) estão reunidas quatro fábulas sobre monstros canibais, todas narradas e interpretadas pelos índios Waiãpi. Em “Segredos da Mata” (1998) estão reunidas quatro fábulas sobre monstros canibais, todas narradas e interpretadas pelos índios Waiãpi
*** Panorama Histórico – A Amazônia no Imaginário Cinematográfico Brasileiro
Seis clássicos do cinema brasileiro de ficção, realizados entre 1974 e 1991, compõem o Panorama Histórico – A Amazônia no Imaginário Cinematográfico Brasileiro, com obras assinadas por Hector Babenco, Carlos Diegues, Zelito Viana, Hermano Penna, Gustavo Dahl e André Luiz Oliveira.
A coprodução internacional “Brincando nos Campos do Senhor” (1991), de Babenco, tem no elenco Tom Berenger, John Lithgow e Daryl Hannah e mereceu indicação ao Globo de Ouro. Focaliza um casal de missionários que tenta catequisar índios na Amazônia e tem suas intenções afetadas por um mercenário descendente dos índios americanos. Em “Bye Bye Brasil” (1980), de Carlos Diegues, os atores José Wilker, Betty Faria, Fábio Jr. e Zaira Zambelli compõem uma trupe de artistas ambulantes que viaja pelo interior do Brasil em um caminhão alegremente colorido, atravessando o vale do São Francisco, o litoral nordestino, o árido sertão da região, a selvagem rodovia Transamazônica e os caudalosos e perigosos rios Xingu e Amazonas. A obra foi selecionada para o Festival de Cannes.
Dirigido por Zelito Viana, “Avaeté – Semente da Vingança” (1985) focaliza um grupo de pistoleiros que, a mando de uma grande empresa, massacra uma aldeia inteira de índios para tomar posse das terras, na floresta amazônica. Premiado nos festivais de Moscou e Havana, o longa-metragem tem no elenco Hugo Carvana, José Dumont, Cláudio Marzo, Renta Sorrah e Marcos Palmeira. Com Antonio Lerite, Marcélia Cartaxo, “Fronteira das Almas” (1987), de Hermano Penna, trata das dificuldades enfrentadas por um grupo de agricultores no interior de Rondônia.
“Uirá, Um Índio em Busca de Deus” (1974), de Gustavo Dahl, é baseado em livro de Darcy Ribeiro e acompanha trajetória de um membro da etnia Urubu-Kaapor na busca pela “terra sem males” e foi preado no Festival de Gramado. Por sua vez, José de Alencar foi a inspiração para “A Lenda de Ubirajara” (1975), no qual o diretor André Luiz Oliveira conta a história de um filho de cacique da tribo araguaia que parte em busca de sua amada.
*** sessão especial – “Eis os Delírios do Mundo Conectado”
Em “Eis os Delírios do Mundo Conectado” (EUA, 2016), o cineasta alemão Werner Herzog (de “Caverna dos Sonhos Esquecidos”, “Vício Frenético” e “O Homem Urso”) aborda o mundo virtual, desde as suas origens até os seus maiores desenvolvimentos. Estão incluídas na obra entrevistas provocativas com expoentes da área tecnológica que revelam as maneiras pelas quais o mundo on-line transformou a forma como praticamente tudo no mundo real funciona – do negócio à educação, de viagens espaciais à medicina – e a própria maneira como lidamos com nossos relacionamentos pessoais. No longa-metragem, lançado pelo Sundance Festival, o premiado diretor alemão explora a paisagem digital com a mesma curiosidade e imaginação que marcam suas obras, chegando a um resultado fascinante.
*** mostra contemporânea internacional
Representando 19 países, os 39 títulos da Mostra Contemporânea Internacional estão organizados em sete eixos temáticos: alimentação & gastronomia; cidades; contaminação; economia; mudanças climáticas; povos & lugares; e trabalho. Do total, 33 produções são inéditas no Brasil.
Em ‘cidades’, destaca-se o vencedor do Prêmio Goya para melhor documentário espanhol, “Frágil Equilíbrio” (2016), de Guillermo García López, no qual três histórias passadas em diferentes continentes se entrelaçaram e são articuladas pelas palavras de Pepe Mujica, ex-presidente do Uruguai. O dinamarquês “Império da Fantasia” (2016), dirigido por David Borenstein, focaliza uma migrante rural chinesa que chega a Chongqing, conhecida como a cidade com o crescimento mais rápido do mundo, e abre uma empresa de “figurantes estrangeiros”, que aumentam a venda de novos empreendimentos. Selecionado para o Festival de Berlim, o chinês “Minha Terra” (2015), de Jia Fan, tem como protagonista um trabalhador migrante rural que vive de cultivar e vender legumes nos arredores de Pequim e vês sua terra retomada para dar lugar a um empreendimento imobiliário. Estão programados ainda os curtas-metragens “Champ des Possibles” (de Cristina Picchi, Canadá, 2015), um ensaio poético selecionado para o Festival de Veneza onde memórias se misturam com sons da cidade de Montreal, e “Terra de Muitos Palácios” (de Song Ting e Adam James Smith, Canadá, 2015), sobre uma cidade chinesa projetada para ser uma metrópole futurística, mas que conta com a apenas 2% dos seus edifícios ocupados.
Em ‘alimentação & gastronomia’ está o longa-metragem “Insetos! – Uma Aventura Gastronômica” (de Andreas Johnsen, Dinamarca/Holanda/França/Alemanha/Bélgica, 2016), que acompanha uma equipe de jovens chefes e pesquisadores que correm o globo saboreando insetos em comunidades tradicionais, aprendendo o que alguns dos dois bilhões de pessoas que já comem insetos têm a dizer. O norte-americano “Sustentável” (de Matt Wechsler, 2016) investiga a instabilidade econômica e ambiental de nosso sistema alimentar e as questões agrícolas que enfrentamos. Já o belga “Os Libertadores” (de Jean-Christophe Lamy e Paul-Jean Vranken, 2015) aborda a agricultura alternativa e seu comércio, focalizando fazendas de pequena escala, dirigidas por famílias, e como o solo desempenha um papel importante para uma agricultura sustentável. Em “Desejo de Carne” (2015), a apresentadora da TV holandesa e diretora do filme Marijn Frank explora o dilema entre o amor pela carne e os argumentos racionais contra os produtos da indústria de carne. Ela é uma jovem mãe que tenta, mais uma vez, parar de comer carne tornando-se aprendiz de um matadouro e fazendo terapia. O filme, que foi exibido no Festival de Berlim, examina de forma divertida valores morais, hipocrisia e o simbologia ligada à carne. Já o canadense “Batalha Inuk” (de Alethea Arnaquq-Baril, 2016), exibido no Festival de Berlim, mostra como a caça de focas é uma parte essencial da vida da nação indígena esquimó dos inuítes, fornecendo alimento e peles como matéria-prima para seus produtos. Mas seu modo de vida sustentável é ameaçado quando grandes ativistas influenciam o Parlamento Europeu para proibir os produtos de focas, e outras nações minam recursos naturais de suas terras.
O destaque do tema ‘contaminação’ é “O Suplício: Vozes de Chernobyl” (de Pol Cruchten, Luxemburgo/Áustria/Ucrânia, 2015), baseado em livro da vencedora do Prêmio Nobel Svetlana Alexievich e que focaliza o mundo em torno do maior acidente nuclear da história, ocorrido na Ucrânia, em abril de 1986. Contando com participações de personalidades como a escritora Naomi Klein, autora de “No Logo”, a produção canadense “Até o Fim da Terra” (de David Lavallée, 2016) é narrado pela atriz e roteirista britânica Emma Thompson. A obra dá voz àqueles que não apenas denunciam a ascensão da energia extrema, mas que também imaginam o novo mundo que forma em seu lugar. Em “Cheirando Mal” (EUA, 2015), o norte-americano Jon J. Whelan revela, de forma divertida, que alguns produtos em nossas prateleiras simplesmente não são seguros. Por sua vez, “O Rio Jarcom” (de Avi Belkin, Israel, 2016) focaliza a história do rio mais malvisto de Israel, desde seus dias de glória, quando judeus e árabes compartilhavam seus recursos, até ser conhecido como o mais poluído e perigoso do país. Com narração da atriz Rachel McAdams e participação do músico Sting, “Mar Ensurdecedor” (de Michelle Dougherty e Daniel Hinerfeld, EUA, 2015) alerta para o impacto do ruído industrial e militar sobre as baleias, causando a perda de audição destes animais, que começam a fugir de seu próprio habitat. “Terra Abandonada” (de Gilles Laurent, Bélgica, 2016) vai à zona evacuada em torno da usina nuclear de Fukushima (Japão) e descobre nesta uma área contaminada pessoas que cultivam uma terra cheia de radiação. Também passado na zona interditada após o acidente da usina nuclear de Fukushima, o curta-metragem de animação “Zona Proibida” (Bélgica, 2016) narra o cotidiano do último homem que lá permaneceu.
Eleito como melhor documentário nos prêmios César (o “Oscar do cinema francês) e extraordinário sucesso de público, “Amanhã” (2015) é o grande destaque do eixo temático ‘economia’. Codirigido, ao lado de Cyril Dion, por Mélanie Laurent, premiada atriz de “Bastardo Inglórios” e realizadora do longa “Respire”, trata-se de uma jornada por várias partes do mundo em busca de soluções nos campos da agricultura, energia, economia, democracia e educação. O filme apresenta, através de um roteiro dinâmico, ações concretas e positivas que já estão funcionando, começando, assim, a descobrir como poderia ser o mundo de amanhã. “A Estrada” (de Zhang Zanbo, China/Dinamarca, 2015) aborda a construção de uma rodovia e flagra violência e corrupção ao acompanhar moradores forçados a se mudar, templos retirados do caminho e trabalhadores migrantes em condições de trabalho extremamente precárias. A produção austríaca “Espólio da Terra” (Kurt Langbein, 2015), que obteve grande circulação no circuito internacional de festivais, mostra como o capital financeiro global redescobriu um valioso segmento de negócios, as terras agrícolas. Já “O Custo do Transporte Global” (de Denis Delestrac, Espanha/França, 2016) promove uma audaciosa investigação sobre o transporte marítimo de mercadorias e lança luz sobre os custos por trás dessa indústria. Lançado pelo prestigioso Festival de Roterdã, “Sonhos Conectados” (de Manu Luksch, Martin Reinhart e Thomas Tode, Áustria/Alemanha/Reino Unido, 2015) tem narração da atriz britânica Tilda Swinton e resgata desejos e ansiedades do mundo atual em mais de cem anos atrás, quando o telefone, o cinema e a televisão eram novidades.
Em ‘mudanças climáticas’ está “É Hora de Decidir” (EUA, 2016), dirigido pelo cineasta premiado com o Oscar Charles Ferguson e narrado pelo ator Oscar Isaac. O filme aborda desafios e soluções mundiais em relações às mudanças climáticas. “A Era das Consequências” (de Jared P. Scott, EUA, 2017) promove uma vigorosa investigação, sob o ponto de vista da estabilidade mundial e segurança nacional dos Estados Unidos, revelando como o impacto das mudanças climáticas interagem com tensões sociais, provocando escasses de recuros, imigração e conflitos ao redor do mundo. “Furacão – A Odisséia do Vento” (de Cyril Barbaçon, Andrew Byatt e Jacqueline Farmer, França/Bélgica, 2015) acompanha o furacão Lucy, desde seu início, como uma tempestade de areia no Senegal, seguindo-o pelo Oceano Atlântico, Porto Rico, Cuba e Louisiana (EUA). Dirigido por Pieter Van Eecke e vencedor do prêmio de melhor documentário no Festival de Chicago, o longa-metragem “Samuel Entre as Nuvens” (Bélgica/Holanda, 2016) focaliza um senhor operador de teleférico nas altas montanhas da Bolívia, onde as as geleiras estão se derretendo.
“Uma Caçadora e Sua Águia” (de Otto Bell, EUA, 2016) é o grande destaque de
”povos & lugares”. Com uma linguagem envolvente e narrado pela atriz inglesa Daisy Ridley, focaliza uma garota de 13 anos da Mongólia que está tentando se tornar a primeira mulher de sua família a domar águias. A produção teve sua estreia mundial no Sundance Festival. “Sherpa, Tragédia no Everest” (de Jennifer Peedom e Renan Ozturk, Austrália/Reino Unido, 2015) conta com produção de John Smithson, responsável por “127 Horas”, e causou ao abordar o acidente ocorrido no Monte Everest, em 2014, quando um bloco de 14 milhões de toneladas de gelo caiu na rota de escalada matando 16 sherpas, o povo nativo que leva alpinistas estrangeiros para o topo da montanha. Em “A Resistência” (Austrália, 2016), a diretora australiana Hollie Fifer levanta questão de como podemos construir a indústria eticamente sustentável nos países em desenvolvimento a partir de uma batalha entre moradores de uma localidade na Papua Nova Guiné e um multimilionário projeto de “desenvolvimento” que inclui um hotel cinco estrelas, um porto e apartamentos executivos. Vencedor do prêmio do público no badalado Festival SXSW – South by Southwest (EUA), “A Terra dos Fantasmas Vista pelos Bushmen” (de Simon Stadler, Alemanha, 2016) acompanha uma curiosa viagem à Europa de membros de povo nômade africano, descendentes de uma das culturas mais antigas de planeta. Já “Anuktatop: A Metamorfose” (de Nicolas Pradal e Pierre Selvini, França/Guiana Francesa, 2016) mostra um universo onírico em meio à floresta amazônica da Guiana Francesa, incluindo fantasias sobre o centro de lançamentos de foguetes da Agência Espacial Europeia, lá localizado. Vencedor do prêmio especial do júri no Sundance Festival, “Quando Dois Mundos Colidem” (de Heidi Brandenburg Sierralta e Mathew Orzel, Reino Unido, 2016) mostra o embate, muitas vezes caótico e extremamente violento, entre o governo peruano e os povos indígenas que vivem na floresta amazônica, por conta de interesses econômicos na extração de petróleo, minerais e gás. Selecionada para os importantes festivais de São Francisco e IDFA-Amsterdã, “Salero” (de Mike Plunkett, EUA, 2015) é uma viagem poética por Salar de Uyuni, na Bolívia, a maior planície de sal do mundo, com mais de dez mil quilômetros quadrados e um dos lugares mais isolados do planeta, tendo por protagonista um dos últimos coletores de sal.
O eixo temático ‘trabalho’ tem como um de seus destaques “Máquinas” (de Rahul Jain, Índia/Alemanha/Finlândia, 2017), vencedor do prêmio de melhor documentário da mostra World Cinema do Sundance Festival. A obra se passa em uma fábrica têxtil da Índia, movendo-se através dos corredores e entranhas da gigantesca estrutura para revelar um local de trabalho desumanizador. Já “Complexo Fabril” (de Heung-Soon Im, Coréia do Sul, 2015) que foi vencedor do Leão de Prata no Festival de Veneza, lança um olhar poético sobre o significado do trabalho a partir da opressão sofrida por mulheres operárias na Ásia. “Brumário” (de Joseph Gordillo, França/Espanha, 2015) utiliza imagens de grande plasticidade sobre a última mina francesa de carvão e investiga como é o cotidiano dos habitantes do local. Uma denúncia sobre o desastre ecológico provocado pelo avanço da mineração no interior da Mongólia, “Gigante” (de Zhao Liang, França, 2015) foi laureado no Festival de Veneza com o prêmio Green Drop, outorgado ao filme que melhor abordam a ecologias e o desenvolvimento sustentável. Documentário em preto e branco que segue a vida de quatro trabalhadores na construção de uma estrutura de tratamento de esgoto, “Algo de Grandioso” (de Fanny Tondre, França, 2016) captura a coreografia da construção e os operários entre os andaimes, guindastes e betoneiras. O curta-metragem “Consumido” (de Richard John Seymour, Reino Unido, 2015)é uma viagem cinematográfica, entre o documentário e a ficção, por paisagens, minas, fábricas e estaleiros de produção chinesa.
*** Competição Latino-Americana
No longa-metragem “A Grande Nuvem Cinza” (Brasil, 2016 o diretor Marcelo Munhoz acompanha quatro famílias que vivem (ou viveram) do plantio de fumo em uma pequena cidade no Paraná. “Aracati” (de Aline Portugal e Julia de Simone, Brasil, 2015) foi exibido no importante festival IDFA-Amsterdã e seu objeto é o vento de mesmo nome, que parte do litoral cearense e adentra 400km pelo interior do estado. O curta mexicano “Aurelia e Pedro” (de Omar Robles e José Permar, 2016), projetado no Festival de Berlim, traça um sensível retrato da relação simbiótica entre uma pequena família indígena e sua terra remota. “Banco Imobiliário” (de Miguel Antunes Ramos, Brasil, 2016) discute o crescimento desordenado das cidades através de verdadeiras aberrações no mercado imobiliário.
“Damiana Kryygi” (de Alejandro Fernandez Moujan, Argentina, 2015) recupera uma impressionante história ocorrida em 1896, quando uma menina de três anos da etnia Aché sobrevive ao massacre de sua família, perpetrado por colonos brancos, e é batizada com o nome de Damiana por seus captores, tendo sido posteriormente convertida em objeto de interesse científico para seus estudos raciais. O curta-metragem “Casa à Venda” (de Emanuel Giraldo Betancur, Cuba/Colômbia, 2016), selecionado para o Sundance Festival, mostra uma nova realidade cubana, quando o governo passa a permitir a livre compra e venda de casas. A animação “Caminho dos Gigantes”(de Alois Di Leo, Brasil, 2016) se passa em uma floresta de árvores gigantes onde uma menina indígena de seis anos vai desafiar seu destino e entender o ciclo da vida. “Bento” (de Gabriela Albuquerque e Luísa Lanna, Brasil, 2017) é um ensaio sobre a história do subdistrito de Bento Rodrigues, destruído pelo rompimento da barragem do Fundão, da empresa Samarco, em novembro de 2015, considerada o desastre industrial que causou o maior impacto ambiental da história brasileira e o maior do mundo envolvendo barragens de rejeitos.
Selecionado para a Semana da Crítica do Festival de Locarno, o longa-metragem “El Remolino” (2016), da diretora Laura Herrero Garvín, focaliza dois irmãos moradores em uma pequena comunidade de Chiapas que anualmente é atingida por fortes enchentes do rio Usumacinta. O curta argentino “Esta é a Minha Selva” (Argentina, 2015), dirigido por Santiago Reale e selecionado para os festivais de Mar del Plata, Viña del Mar e BAFICI, retrata um pequeno povoado que foi devastado por uma inundação e onde dois jovens passam o tempo livre andando de bicicleta e caçando pássaro. “Das Águas que Passam” (de Diego Zon, 2016), único filme brasileiro em competição no Festival de Berlim de 2016, acompanha um pescador e suas relações com o local e as pessoas que o cercam. “Entremundo”(Brasil, 2015), de Thiago B. Mendonça e Renata Jardim, focaliza o cotidiano de uma localidade descrita como o bairro mais desigual da cidade de São Paulo.
Em “Estrutural” (Brasil, 2016), o diretor Webson Dias aborda conflitos ocorridos no Distrito Federal durante os anos 1990, enquanto que o cineasta Pedro Diógenes discute em “Fort Acquario” (Brasil, 2016) a construção de um megaempreendimento na Praia de Iracema (Fortaleza). O curta-metragem “Galeria Presidente” (de Amanda Gutiérrez Gomes, Brasil, 2016) focaliza um centro comercial que é, ao mesmo tempo, espaço de convivência e de resistência cultural de imigrantes africanos
“Modo de Produção” (de Dea Ferraz, Brasil, 2017) focaliza o cotidiano de um sindicato rural pernambucano e faz refletir sobre uma massa de trabalhadores à mercê de mecanismos burocráticos. O curta-metragem colombiano “Micromundo em Uma Sacada” (de Lina Crespo e Gabriel Escobar, 2016) mostra seres fantásticos que habitam nossas cidades. Em apenas um minuto, o mexicano “Não é Brincadeira” (de Daniel Aviña, 2016) mostra, através de jogos, o dano que fizemos para o o planeta em que vivemos.
Vencedor do prêmio de melhor documentário no Festival de Biarritz, o uruguaio “Nueva Venecia” (de Emiliano Mazza de Luca, 2016) traz uma história de realismo mágico no meio da maior lagoa da Colômbia. A seca em São Paulo é o ponto de partida do longa-metragem “O Jabuti e a Anta” Brasil, 2016), no qual a diretora Eliza Capai, busca entender as obras faraônicas agora construídas no meio da floresta amazônica. Selecionada para o Festival de Roterdã e eleito melhor documentário no Festival de Cartagena de Índias, o chileno “O Vento Sabe que Volto à Casa” (de José Luis Torres Leiva,2016) trata, de forma original, da difícil relação entre a população indígena da Ilha Grande de Chiloé, que fica no Oceano Pacífico, com os mestiços (descendentes de colonos) e o racismo que ainda perdura até hoje no local. O curta-metragem mexicano “O Mergulhador” (de Esteban Arrangoiz, 2016) foi selecionado para o Festival de Berlim e tem como protagonista o mergulhador chefe do sistema de esgotos da Cidade do México.
O longa-metragem “Substantivo Feminino”(de Daniela Sallet e Juan Zapata, Brasil, 2016) resgata a história de duas mulheres pioneiras e fundamentais para a militância ambiental no Rio Grande do Sul e no Brasil. Três curtas-metragens brasileiros destacam o cotidiano de crianças da aldeia Aiha Kalapalo, do Parque Indígena do Alto Xingu (“Osiba Kangamuke – Vamos Lá, Criançada”, de Haja Kalapalo, Tawana Kalapalo, Thomaz Pedro e Veronica Monachini, 2016), as consequências do rompimento da represa de resíduos de minério de ferro ocorrido em 2015 em Mariana, MG (“Rio da Morte”, de Elizabeth Rocha Salgado, 2016) e o surgimento do mundo, apresentado a partir do encontro de uma paisagem devastada e uma criatura misteriosa (“Solon”, de Clarissa Campolina, 2016).
Selecionado para os festivais Cinéma du Réel (França) e de Brasília, “Taego Ãwa” (de Henrique Borela e Marcela Borela, Brasil, 2016) focaliza o grupo Ãwa, conhecidos como Avá-Canoeiros, e sua trajetória de desterro e cativeiro em meio à luta por sua terra tradicional. “Volume Vivo – De Onde Vem a Água?” (de Caio Silva Ferraz, Brasil, 2016)mostra como o modo de uso e ocupação do solo no Brasil, marcado fortemente pelo desmatamento, não considera os biomas locais e seus serviços ecossistêmicos. O mexicano “Tlalocan, Paraíso da Água” (de Andrés Pulido, 2016) se desenrola em torno de uma contradição: a Cidade do México já foi um lago, mas atualmente vive sérios problemas de falta de água.
Três obras têm première mundial na Competição Latino-Americana. O longa-metragem “Não Respire – Contém Amianto”(de André Campos, Carlos Juliano Barros e Caue Angeli, Brasil, 2017) denuncia como a indústria do amianto tenta vender a imagem de que o tipo de minério usado no bilionário mercado de telhas não é tão ruim assim. O curta-metragem “Terminal 3” (de Thomaz Pedro e Marques Casara, Brasil, 2016) se passa durante a construção das grandes obras para a Copa do Mundo FIFA de 2014, quando um grupo de 150 homens foi encontrado em situação de trabalho escravo na construção de um terminal do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos. Passado no Quilombo de Damásio, localizado no litoral maranhense, o curta “A Grande Ceia Quilombola” (de Ana Stela e Rodrigo Sena, Brasil, 2017) retrata os saberes de uma cultura na qual a comida tem um papel fundamental na coesão social.
*** concurso curta ecofalante
Dedicado à produção audiovisual de estudantes universitários e de escolas técnicas de audiovisual, o Concurso Curta Ecofalante contempla o melhor trabalho com R$ 3 mil. Os sete títulos selecionados concorrem ainda ao prêmio do público. Seis curtas foram selecionados para essa edição, considerados os melhores em qualidade técnica e relevância do tema.
“Ciclo Urbano”, dirigido por Washington Assis, da Escola Técnica Estadual Jornalista Roberto Marinho (SP) (2015) aborda as alegrias e os desafios do ato de pedalar na cidade de São Paulo. Produção da Universidade Federal de Pernambuco, “Disforia Urbana” (de Lucas Simões, 2015) focaliza a vida na cidade, mostrando que, apesar de todo seu movimento e celeridade, ela é na verdade solitária e monótona. “O Céu Desaba” (de Mariana Gomes, Universidade Federal do Ceará, 2016) trata dos conflitos entre homem e natureza por meio das transformações na paisagem da praia do Icaraí, no Ceará.
“Obra Autorizada” (de Iago Cordeiro Ribeiro, Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, 2016) traz tem como objetos uma casa, um beco e as pessoas de Cachoeira, Bahia, Cidade Monumento Nacional. “Porto, Maravilha para Quem?” (Brasil, 2017, 13 min), produção da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro dirigida por Gabriela Maia, Jaqueline Suarez e Luis Henrick Teixeira, mostra as principais mudanças que ocorreram na região portuária da cidade do Rio de Janeiro nos últimos anos e como o projeto de revitalização tornou-se também um processo de remoções diretas e indiretas. Já o curta-metragem da ECA/USP “Valéria, Mulher da Terra” (de Barbara Monfrinato, Bruno Vaiano, Guilherme Fernandes, Leandro Bernardo e Roberta Vassallo, 2016) focaliza a presidente da cooperativa de agricultores que procuram meios conscientes de cuidar da terra, na zona sul paulistana.
*** mostra escola
Em circuito de exibição voltado a instituições de ensino, a programação é composta por dez títulos, com destaque para a animação vencedora do Oscar© “Rango” (de Gore Verbinski, EUA, 2011), sobre um camaleão da cidade grande que vai parar, após um acidente, em pleno velho oeste. Outro filme infantil de animação presente é “Animais Unidos Jamais Serão Vencidos” (de Reinhard Klooss e Holger Tappe, Alemanha, 2010), no qual animais – muitos deles inimigos implacáveis – se unem para devolver o abastecimento de água da planície africana, bloqueado por uma enorme barragem e um resort.
O premiado longa-metragem “Efeito Reciclagem” (de Sean Walsh, Brasil, 2010, 92 min) acompanha um catador e sua numerosa família, incentivando a reflexão sobre a necessidade urgente de reciclar não só materiais e produtos, mas também atitudes e ideias. O francês “(R)Evoluções Invisíveis” (de Philippe Borrel, 2014) mostra como algumas pessoas decidiram dar as costas à aceleração da vida e tentam retardar tal movimento. O brasileiro “O Homem do Saco”(de Carol Wachockier, Felipe Kfouri e Rafael Halpern, 2015) relaciona a figura do personagem que levava crianças desobedientes em sua sacola com um homem que vive à margem da sociedade, catando materiais recicláveis para seu sustento.
Dois longas-metragens norte-americanos focalizam um grupo secreto de especialistas de aluguel extremamente carismáticos e eloquentes (“O Mercado da Dúvida”, de Robert Kenner 2014) e o impacto que a indústria da moda tem causado no mundo (“O Verdadeiro Preço”, de Andrew Morgan, 2015). Já em “Jaci: Sete Pecados de Uma Obra Amazônica” (2014), no brasileiro vencedor da Competição Latino-Americana da 5ª Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental, os cineastas Caio Cavechini e Carlos Juliano Barros focalizam como uma pequena cidade na Amazônia é radicalmente transformada a partir do início da construção de uma hidrelétrica.
Completam o programa dois curtas-metragens. A animação alemã “Auto-Fitness” (de Alejandra Tomei e Alberto Coucei, 2015) trata do automatismo humano e nossa relação diária com o dinheiro e com o tempo. Já o brasileiro “Para Onde Foram as Andorinhas?” (de Mari Corrêa, 2015) capta como os povos habitantes do Parque Indígena do Xingu, em Mato Grosso, estão percebendo e sofrendo cotidianamente os impactos das mudanças climáticas, do intenso uso de agrotóxicos e do desmatamento desenfreado.
Serviço:
6ª Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental
1º a 14 de junho de 2017
entrada franca
locais
Cine Reserva Cultural,
Cine Caixa Belas Artes,
Circuito Spcine Lima Barreto (Centro Cultural São Paulo),
Circuito Spcine Olido,
Circuito Spcine Cidade Tiradentes,
Circuito Spcine Roberto Santos,
Circuito Spcine Aricanduva, Circuito Spcine Butantã, Circuito Spcine Caminho do Mar, Circuito Spcine Feitiço da Vila, Circuito Spcine Jaçanã, Circuito Spcine Jambeiro, Circuito Spcine Meninos, Circuito Spcine Parque Veredas, Circuito Spcine Paz, Circuito Spcine Perus, Circuito Spcine Quinta do Sol, Circuito Spcine São Rafael,
Circuito Spcine Três Lagos, Circuito Spcine Vila Atlântica, Circuito Spcine Vila do Sol,
Fábrica de Cultura Vila Curuçá, Fábrica de Cultura Sapopemba, Fábrica de Cultura Itaim Paulista, Fábrica de Cultura Parque Belém, Fábrica de Cultura Brasilândia, Fábrica de Cultura Capão Redondo, Fábrica de Cultura Jaçanã, Fábrica de Cultura Jardim São Luís, Fábrica de Cultura Vila Nova Cachoeirinha.
realização: Ecofalante, Ministério da Cultura, Governo Federal, Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo
correalização: Spcine e Secretaria de Cultura da Prefeitura de São Paulo
patrocínio: Sabesp e Pepsico
apoio: Goodyear, White Martins, Guarani – Mais que Açúcar e Instituto Clima e Sociedade
Lei de Incentivo à Cultura e Programa de Apoio à Cultura (ProAC).
instagram.com/mostraecofanlate
mostraecofalante.wordpress.com
www.ecofalante.org.br/mostra
6ª Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental
Programação
- Reserva Cultural
Av. Paulista, 900 / T 3287-352901.jun quinta
15h MCI Sherpa – Tragédia no Everest (Austrália, Reino Unido, 96’) 10 P&L
17h MCI A Estrada (China, Dinamarca, 95’) 12 ECONOMIA
19h MCI Império da Fantasia (Dinamarca, 73’) L CIDADES
20h30 MCI Complexo Fabril (Coreia do Sul, 95’) 12 TRABALHO
22h MCI Uma Caçadora e Sua Águia (EUA, 87) L P&L02.jun sexta
15h MCI Furacão: A Odisséia do Vento (França, Bélgica, 79’) L MUD. CLIMÁTICAS - 17h MCI Samuel Entre As Nuvens (Bélgica, Holanda, 70’) L MUDANÇAS CLIMÁTICAS
- 19h MCI A Era das Consequências (EUA, 81’) 12 MUDANÇAS CLIMÁTICAS
- 20h30 MCI Debate: Mudanças Climáticas
Mudanças Climáticas e Geopolítica - 22h MCI É Hora de Decidir (EUA, 98’) L MUDANÇAS CLIMÁTICAS
03.jun sábado
15h MCI O Custo do Transporte Global (Espanha, França, 83’) L ECONOMIA - 17h MCI Espólio da Terra (Áustria, 91’) 10 ECONOMIA
- 19h MCI Amanhã (França, 115’) L ECONOMIA
- 21h MCI Debate: Economia
Soluções para o Amanhã - 22h15 MCI Sonhos Conectados (Áustria, 88’) L ECONOMIA
04.jun domingo
15h MCI Os Libertadores (Bélgica, 82’) L A&G - 17h MCI Batalha Inuk (Canadá, 82’) L A&G
- 19h MCI Desejo de Carne (Holanda, 74’) 14 A&G
- 20h30 MCI Debate: Alimentação & Gastronomia
- O Dilema da Carne
- 22h MCI Insetos! Uma Aventura Gastronômica (Dinamarca, 74’) L A&G
05.jun segunda
15h30 MCI Mar Ensurdecedor (EUA, 63’) 10 CONTAMINAÇÃO - 17h MCI Zona Proibida (Bélgica, 10’) L CONTAMINAÇÃO
MCI Terra Abandonada (Bélgica, 74’) L CONTAMINAÇÃO - 19h MCI Cheirando Mal (EUA, 91’) L CONTAMINAÇÃO
- 20h30 MCI Debate: Contaminação
A Contaminação Nossa de Cada Dia - 22h MCI O Suplício: Vozes de Chernobyl (Luxemburgo, 87’) L CONTAMINAÇÃO
06.jun terça
15h MCI Anuktatop: A Metamorfose (França, Guiana Francesa, 114’) L P&L - 17h MCI A Resistência (Austrália, 77’) 10 P&L
- 19h MCI Quando Dois Mundos Colidem (Peru, Reino Unido, 103’) 14 P&L
- 20h45 MCI Debate: Povos & Lugares
Exploração e Conflito na Amazônia - 22h MCI A Terra dos Fantasmas Vista pelos Bushmen (Alemanha, 85’) L P&L
07.jun quarta
15h30 MCI Terra de Muitos Palácios (China, 61’) L CIDADES
17h MCI Império da Fantasia (Dinamarca, 73’) L CIDADES - 19h MCI Champ des Possibles (Canadá, Suécia, 13’) L CIDADES
MCI Frágil Equilíbrio (Espanha, 82’) 12 CIDADES - 20h30 MCI Debate: Cidades
Direito à Cidade
22h MCI Minha Terra (China, 81’) 10 CIDADES08.jun quinta
15h MCI Algo de Grandioso (França, 73’) L TRABALHO - 17h MCI Complexo Fabril (Coreia do Sul, 95’) 12 TRABALHO
- 19h MCI Consumido (Reino Unido, 19’) L TRABALHO
MCI Brumário (França, 66’) L TRABALHO
20h30 MCI Debate: Trabalho
O Desafio do Trabalho - 22h MCI Gigante (China, França, 88’) L TRABALHO
- 09.jun sexta
15h MCI Desejo de Carne (Holanda, 74’) 14 A&G
17h MCI Cheirando Mal (EUA, 91’) L CONTAMINAÇÃO - 19h MCI Insetos! Uma Aventura Gastronômica (Dinamarca, 74’) L A&G
- 20h30 MCI Salero (EUA, Bolívia, 76’) L P&L
- 22h MCI Sherpa – Tragédia no Everest (Austrália, Reino Unido, 96’) 10 P&L
- 10.jun sábado
15h MCI Uma Caçadora e Sua Águia (EUA, 87) L P&L
17h MCI Anuktatop: A Metamorfose (França, Guiana Francesa, 114’) L P&L - 19h MCI Samuel Entre As Nuvens (Bélgica, Holanda, 70’) L MUDANÇAS CLIMÁTICAS
- 20h30 SE Eis os Delírios do Mundo Conectado (EUA, 97’) 12
- 22h MCI A Estrada (China, Dinamarca, 95’) 12 ECONOMIA
- 11.jun domingo
15h MCI O Suplício: Vozes de Chernobyl (Luxemburgo, 87’) L CONTAMINAÇÃO
17h MCI A Terra dos Fantasmas Vista pelos Bushmen (Alemanha, 85’) L P&L - 19h MCI Mar Ensurdecedor (EUA, 63’) 10 CONTAMINAÇÃO
- 20h30 MCI Máquinas (Índia, Alemanha, 71’) 10 TRABALHO
- 22h MCI A Era das Consequências (EUA, 81’) 12 MUDANÇAS CLIMÁTICAS
- 12.jun segunda
15h MCI É Hora de Decidir (EUA, 98’) L MUDANÇAS CLIMÁTICAS
17h MCI Champ des Possibles (Canadá, Suécia, 13’) L CIDADES
MCI Frágil Equilíbrio (Espanha, 82’) 12 CIDADES - 19h MCI Sonhos Conectados (Áustria, 88’) L ECONOMIA
- 20h30 MCI Espólio da Terra (Áustria, 91’) 10 ECONOMIA
- 22h MCI Até o Fim da Terra (Canadá, 81’) L CONTAMINAÇÃO
- 13.jun terça
15h MCI O Rio Jarcom (Israel, 62’) L CONTAMINAÇÃO
16h30 H Corumbiara (Brasil, 117’) L - 18h30 H O Espírito da TV (Brasil, 18’) 14
H Vídeo nas Aldeias (Brasil, 10’) 14
H A Arca dos Zo’é (Brasil, 22’) 14
H Segredos da Mata (Brasil, 37’) 14 - 20h H Homenagem: Vincent Carelli
O Cinema Pela Continuidade do Mundo - 21h H Martírio (Brasil, 162’) 14
- 14.jun quarta
15h SE Eis os Delírios do Mundo Conectado (EUA, 97’) 12
17h MCI O Custo do Transporte Global (Espanha, França, 83’) L ECONOMIA - 19h MCI Algo de Grandioso (França, 73’) L TRABALHO
- 20h30 MCI Furacão: A Odisséia do Vento (França, Bélgica, 79’) L MUD. CLIMÁTICAS
- 22h MCI Sustentável (EUA, 92’) L A&G
- Cine Caixa Belas Artes
R. da Consolação, 2423 / T 2894-578101.jun quinta
15h CL A Grande Ceia Quilombola (Brasil, 52’) L
CL Aracati (Brasil, 62’) L - 17h10 PH Avaeté – Semente da Vingança (Brasil, 110’) 16
- 19h20 PH Debate: Panorama Histórico
A Amazônia no Imaginário do Cinema Brasileiro - 21h10 PH A Lenda de Ubirajara (Brasil, 90’) 16
02.jun sexta
- 14h CL Osiba Kangamuke, Vamos Lá, Criançada (Brasil, 19’) L
CL Taego Ãwa (Brasil, 75’) 14
15h50 H Corumbiara (Brasil, 117’) L - 18h H O Espírito da TV (Brasil, 18’) L
H Vídeo nas Aldeias (Brasil, 10’) L
H A Arca dos Zo’é (Brasil, 22’) L
H Segredos da Mata (Brasil, 37’) 14 - 19h40 CL Tlalocan, Paraíso da Água (México, 29’) L
CL Micromundo em uma Sacada (Colômbia, 7’) L
CL Nueva Venecia (Uruguai, 80’) L
Seguido de bate-papo com os diretores - 22h10 PH Uirá, um índio em busca de Deus (Brasil, 90’) 12
03.jun sábado
14h PH Brincando nos Campos do Senhor (EUA, Brasil, 189’) 16
18h CL Rio da Morte (Brasil, 19’) 10
CL Bento (Brasil, 8’) L
CL Não Respire – Contém Amianto (Brasil, 70’) L
Seguido de bate-papo com os diretores
20h10 CL Aurelia e Pedro (México, 16’) L
CL Damiana Kryygi (Argentina, 96’) 14
Seguido de bate-papo com os diretores
22h30 PH Bye Bye Brasil (Brasil, 110’) 1604.jun domingo
14h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′) L
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′) L
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′) L
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′) L
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′) L - 15h30 H Martírio (Brasil, 162’) 14
- 18h30 CL Não é Brincadeira (México, 1’) L
CL Caminho dos Gigantes (Brasil, 12’) L
CL O Jabuti e a Anta (Brasil, 71’) L
20h10 CL Volume Vivo – De Onde Vem a Água? (Brasil, 23’) L
CL Fort Acquario (Brasil, 7’) L
CL Substantivo Feminino (Brasil, 60’) L
Seguido de bate-papo com os diretores - 22h10 PH Fronteira das Almas (Brasil, 84’) 16
- 05.jun segunda
15h CL O Mergulhador (México, 16’) L
CL Terminal 3 (Brasil, 25’) L
CL Modo de Produção (Brasil, 75’) L - 17h10 CL Esta é Minha Selva (Argentina, 20’) L
CL O Vento Sabe que Volto à Casa (Chile, 103’) L - 19h30 CL Solon (Brasil, 16’) 10
CL El Remolino (México, 73’) 12
Seguido de bate-papo com os diretores - 21h30 CL Entremundo (Brasil, 25’) L
CL Estrutural (Brasil, 89’) 14 - 06.jun terça
15h CL Rio da Morte (Brasil, 19’) 10
CL Bento (Brasil, 8’) L
CL Não Respire – Contém Amianto (Brasil, 70’) L - 17h PH Bye Bye Brasil (Brasil, 110’) 16
- 19h10 CL A Grande Ceia Quilombola (Brasil, 52’) L
CL Aracati (Brasil, 62’) L- Seguido de bate-papo com os diretores
- 21h30 CL Casa à Venda (Cuba, 13’) L
CL Galeria Presidente (Brasil, 19’) L
CL Banco Imobiliário (Brasil, 65’) 14 - 07.jun quarta
- 15h CL Tlalocan, Paraíso da Água (México, 29’) L
CL Micromundo em uma Sacada (Colômbia, 7’) L
CL Nueva Venecia (Uruguai, 80’) L - 17h10 PH Fronteira das Almas (Brasil, 84’) 16
- 19h CL Osiba Kangamuke – Vamos Lá, Criançada (Brasil, 19’) L
CL Taego Ãwa (Brasil, 75’) 14- Seguido de bate-papo com os diretores
- 21h10 CL Volume Vivo – De Onde Vem a Água? (Brasil, 23’) L
CL Fort Acquario (Brasil, 7’) L
CL Substantivo Feminino (Brasil, 60’) L08.jun quinta
16h PH Avaeté – Semente da Vingança (Brasil, 110’) 16
18h30 CL Não é Brincadeira (México, 1’) L
CL Caminho dos Gigantes (Brasil, 12’) L
CL O Jabuti e a Anta (Brasil, 71’) L09.jun sexta
16h CL Das Águas que Passam (Brasil, 23’) L
CL A Grande Nuvem Cinza (Brasil, 72’) 14
18h30 CL Esta é Minha Selva (Argentina, 20’) L
CL O Vento Sabe que Volto à Casa (Chile, 103’) L
Seguido de bate-papo com os diretores - 10.jun sábado
16h PH A Lenda de Ubirajara (Brasil, 90’) 16
18h30 CL Das Águas que Passam (Brasil, 23’) L
CL A Grande Nuvem Cinza (Brasil, 72’) 14
Seguido de bate-papo com os diretores - 11.jun domingo
16h PH Uirá, um Índio em Busca de Deus (Brasil, 90’) 12
18h30 CL O Mergulhador (México, 16’) L
CL Terminal 3 (Brasil, 25’) L
CL Modo de Produção (Brasil, 75’) L- Seguido de bate-papo com os diretores
- 12.jun segunda
16h CL Aurelia e Pedro (México, 16’) L
CL Damiana Kryygi (Argentina, 96’) 14
18h30 CL Casa à Venda (Cuba, 13’) L
CL Galeria Presidente (Brasil, 19’) L
CL Banco Imobiliário (Brasil, 65’) 14
Seguido de bate-papo com os diretores13.jun terça
16h CL Solon (Brasil, 16’) 10
CL El Remolino (México, 73’) 12
18h30 CL Entremundo (Brasil, 25’) L
CL Estrutural (Brasil, 89’) 14
Seguido de bate-papo com os diretores14.jun quarta
19h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′)
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′) - 20h45 CL Cerimônia de Encerramento:
Premiação da Competição Latino-Americana e do Concurso Curta Ecofalante
21h30 CL Vencedor do Prêmio de Melhor Longa pelo Júri, da Competição Latino-Americana - Circuito Spcine Centro Cultural São Paulo – Sala Lima Barreto
Rua Vergueiro, 1000 / T 3397-400201.jun quinta
16h CL O Mergulhador (México, 16’) L
CL Terminal 3 (Brasil, 25’) L
CL Modo de Produção (Brasil, 75’) L
18h10 CL Tlalocan, Paraíso da Água (México, 29’) L
CL Micromundo em uma Sacada (Colômbia, 7’) L
CL Nueva Venecia (Uruguai, 80’) L
Seguido de bate-papo com os diretores
20h40 MCI Algo de Grandioso (França, 73’) L TRABALHO02.jun sexta
16h MCI Uma Caçadora e Sua Águia (EUA, 87) L P&L - 17h40 CL Aurelia e Pedro (México, 16’) L
CL Damiana Kryygi (Argentina, 96’) 14
Seguido de bate-papo com os diretores - 20h CL Rio da Morte (Brasil, 19’) 10
CL Bento (Brasil, 8’) L
CL Não Respire – Contém Amianto (Brasil, 70’) L- Seguido de bate-papo com os diretores
- 03.jun sábado
16h SE Eis os Delírios do Mundo Conectado (EUA, 97’) 12 - 18h MCI Terra de Muitos Palácios (China, 61’) L CIDADES
- 20h MCI Zona Proibida (Bélgica, 10’) L CONTAMINAÇÃO
MCI Terra Abandonada (Bélgica, 74’) L CONTAMINAÇÃO
- 04.jun domingo
- 16h MCI Sherpa – Tragédia no Everest (Austrália, Reino Unido, 96’) 10 P&L
- 18h CL Solon (Brasil, 16’) 10
CL El Remolino (México, 73’) 12
Seguido de bate-papo com os diretores - 20h MCI Champ des Possibles (Canadá, Suécia, 13’) L CIDADES
MCI Frágil Equilíbrio (Espanha, 82’) 12 CIDADES06.jun terça
16h MCI A Era das Consequências (EUA, 81’) 12 MUDANÇAS CLIMÁTICAS - 18h MCI Minha Terra (China, 81’) 10 CIDADES
- 20h MCI A Estrada (China, Dinamarca, 95’) 12 ECONOMIA
- 07.jun quarta
- 16h MCI Espólio da Terra (Áustria, 91’) 10 ECONOMIA
- 18h MCI O Rio Jarcom (Israel, 62’) L CONTAMINAÇÃO
- 20h MCI Insetos! Uma Aventura Gastronômica (Dinamarca, 74’) L A&G
08.jun quinta
16h MCI Os Libertadores (Bélgica, 82’) L A&G - 18h MCI Até o Fim da Terra (Canadá, 81’) L CONTAMINAÇÃO
- 20h MCI Desejo de Carne (Holanda, 74’) 14 A&G
09.jun sexta
16h MCI Batalha Inuk (Canadá, 82’) L A&G - 18h MCI Gigante (China, França, 88’) L TRABALHO
- 20h MCI Consumido (Reino Unido, 19’) L TRABALHO
MCI Brumário (França, 66’) L TRABALHO - 10.jun sábado
- 16h MCI Cheirando Mal (EUA, 91’) L CONTAMINAÇÃO
- 18h CL Esta é Minha Selva (Argentina, 20’) L
CL O Vento Sabe que Volto à Casa (Chile, 103’) L
Seguido de bate-papo com os diretores - 20h30 MCI Sustentável (EUA, 92’) L A&G
11.jun domingo
16h MCI Império da Fantasia (Dinamarca, 73’) L CIDADES - 18h MCI A Resistência (Austrália, 77’) 10 P&L
- 20h MCI O Custo do Transporte Global (Espanha, França, 83’) L ECONOMIA
13.jun terça
16h CL Volume Vivo – De Onde Vem a Água? (Brasil, 23’) L
CL Fort Acquario (Brasil, 7’) L
CL Substantivo Feminino (Brasil, 60’) L - 18h CL A Grande Ceia Quilombola (Brasil, 52’) L
CL Aracati (Brasil, 62’) L - 20h MCI Máquinas (Índia, Alemanha, 71’) 10 TRABALHO
14.jun quarta
16h CL Entremundo (Brasil, 25’) L
CL Estrutural (Brasil, 89’) 14
Seguido de bate-papo com os diretores - 18h30 MCI Salero (EUA, Bolívia, 76’) L P&L
- 20h MCI Quando Dois Mundos Colidem (Peru, Reino Unido, 103’) 14 P&L
Circuito Spcine Olido
Av. São João, 473 / T 3331-839901.jun quinta
15h CL Casa à Venda (Cuba, 13’) L
CL Galeria Presidente (Brasil, 19’) L
CL Banco Imobiliário (Brasil, 65’) 14 - 17h MCI Sustentável (EUA, 92’) L A&G
- 19h MCI Consumido (Reino Unido, 19’) L TRABALHO
MCI Brumário (França, 66’) L TRABALHO02.jun sexta
15h CL Das Águas que Passam (Brasil, 23’) L
CL A Grande Nuvem Cinza (Brasil, 72’) 14 - 17h MCI Os Libertadores (Bélgica, 82’) L A&G
- 19h MCI Quando Dois Mundos Colidem (Peru, Reino Unido, 103’) 14 P&L
03.jun sábado
15h30 MCI O Rio Jarcom (Israel, 62’) L CONTAMINAÇÃO - 17h MCI Salero (EUA, Bolívia, 76’) L P&L
- 19h MCI A Terra dos Fantasmas Vista pelos Bushmen (Alemanha, 85’) L P&L
- 04.jun domingo
14h H O Espírito da TV (Brasil, 18’) L
H Vídeo nas Aldeias (Brasil, 10’) L
H A Arca dos Zo’é (Brasil, 22’) L
H Segredos da Mata (Brasil, 37’) 14 - 16h MCI É Hora de Decidir (EUA, 98’) L MUDANÇAS CLIMÁTICAS
- 18h MCI Anuktatop: A Metamorfose (França, Guiana Francesa, 114’) L P&L
- 06.jun terça
15h30 CC Disforia Urbana (Brasil, 12′)
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′) - 17h PH Brincando nos Campos do Senhor (EUA, Brasil, 189’) 16
07.jun quarta
15h MCI Batalha Inuk (Canadá, 82’) L A&G - 17h MCI Até o Fim da Terra (Canadá, 81’) L CONTAMINAÇÃO
- 19h MCI Zona Proibida (Bélgica, 10’) L CONTAMINAÇÃO
MCI Terra Abandonada (Bélgica, 74’) L CONTAMINAÇÃO
- 08.jun quinta
15h MCI Sonhos Conectados (Áustria, 88’) L ECONOMIA - 17h MCI Samuel Entre As Nuvens (Bélgica, Holanda, 70’) L MUDANÇAS CLIMÁTICAS
- 09.jun sexta
- 15h MCI A Resistência (Austrália, 77’) 10 P&L
- 17h MCI Mar Ensurdecedor (EUA, 63’) 10 CONTAMINAÇÃO
- 10.jun sábado
- 15h MCI O Suplício: Vozes de Chernobyl (Luxemburgo, 87’) L CONTAMINAÇÃO
- 17h MCI Furacão: A Odisséia do Vento (França, Bélgica, 79’) L MUD. CLIMÁTICAS
- 11.jun domingo
- 14h MCI Minha Terra (China, 81’) 10 CIDADES
- 16h MCI Complexo Fabril (Coreia do Sul, 95’) 12 TRABALHO
- 13.jun terça
15h CL Não é Brincadeira (México, 1’) L
CL Caminho dos Gigantes (Brasil, 12’) L
CL O Jabuti e a Anta (Brasil, 71’) L- Seguido de bate-papo com os diretores
- 17h MCI Terra de Muitos Palácios (China, 61’) L CIDADES
- 14.jun quarta
15h CL Osiba Kangamuke – Vamos Lá, Criançada (Brasil, 19’) L
CL Taego Ãwa (Brasil, 75’) 14 - 17h MCI Gigante (China, França, 88’) L TRABALHO
- Circuito Spcine Cidade Tiradentes
Avenida Inácio Monteiro, 6900 / T 3343-890001.jun quinta
19h30 CL Entremundo (Brasil, 25’) L
CL Estrutural (Brasil, 89’) 1402.jun sexta
19h30 CL Não é Brincadeira (México, 1’) L
CL Caminho dos Gigantes (Brasil, 12’) L
CL O Jabuti e a Anta (Brasil, 71’) L03.jun sábado
19h30 CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′) L
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′) L
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′) L
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′) L
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′) L - 04.jun domingo
18h30 H Corumbiara (Brasil, 117’) L08.jun quinta
19h30 CL A Grande Ceia Quilombola (Brasil, 52’) L
CL Aracati (Brasil, 62’) L - 09.jun sexta
19h30 CL Aurelia e Pedro (México, 16’) L
CL Damiana Kryygi (Argentina, 96’) 14 - 10.jun sábado
19h30 H O Espírito da TV (Brasil, 18’) L
H Vídeo nas Aldeias (Brasil, 10’) L
H A Arca dos Zo’é (Brasil, 22’) L
H Segredos da Mata (Brasil, 37’) 14 - 11.jun domingo
18h30 CL Rio da Morte (Brasil, 19’) 10
CL Bento (Brasil, 8’) L
CL Não Respire – Contém Amianto (Brasil, 70’) LCircuito Spcine Roberto Santos
Rua Cisplatina, 505 / 94106-901101.jun quinta
19h CL Osiba Kangamuke – Vamos Lá, Criançada (Brasil, 19’) L
CL Taego Ãwa (Brasil, 75’) 14
- 02.jun sexta
19h CL Esta é Minha Selva (Argentina, 20’) L
CL O Vento Sabe que Volto à Casa (Chile, 103’) L
- 03.jun sábado
19h CL Solon (Brasil, 16’) 10
CL El Remolino (México, 73’) 12
- 04.jun domingo
18h H Corumbiara (Brasil, 117’) L06.jun terça
19h CL Volume Vivo – De Onde vem a Água? (Brasil, 23’) L
CL Fort Acquario (Brasil, 7’) L
CL Substantivo Feminino (Brasil, 60’) L08.jun quinta
17h CL Casa à Venda (Cuba, 13’) L
CL Galeria Presidente (Brasil, 19’) L
CL Banco Imobiliário (Brasil, 65’) 14 - 09.jun sexta
17h CL O Mergulhador (México, 16’) L
CL Terminal 3 (Brasil, 25’) L
CL Modo de Produção (Brasil, 75’) L - 10.jun sábado
17h H O Espírito da TV (Brasil, 18’) L
H Vídeo nas Aldeias (Brasil, 10’) L
H A Arca dos Zo’é (Brasil, 22’) L
H Segredos da Mata (Brasil, 37’) 14 - 11.jun domingo
16h CL Tlalocan, Paraíso da Água (México, 29’) L
CL Micromundo em uma Sacada (Colômbia, 7’) L
CL Nueva Venecia (Uruguai, 80’) L - 13.jun terça
17h CL Das Águas que Passam (Brasil, 23’) L
CL A Grande Nuvem Cinza (Brasil, 72’) 14
- Circuito Spcine CEU Aricanduva
Rua Olga Fadel Abarca S/N / T 2723-7549Circuito Spcine CEU Butantã
Avenida Engenheiro Heitor Antônio Eiras García, 1728 / T 95610-2176
Circuito Spcine CEU Caminho do Mar
Rua Engenheiro Armando de Arruda Pereira, 5241 / T 3396-5550
Circuito Spcine CEU Feitiço da Vila
Rua Feitiço da Vila, 399 / T 3397-6551
Circuito Spcine CEU Jaçanã
Rua Francisca Espósito Tonetti, 105 / T 3397-3950
Circuito Spcine CEU Jambeiro
Avenida José Pinheiro Borges, 60 / T 2960-2055
Circuito Spcine CEU Meninos
Rua Barbinos, 111 / T 2945-2543
Circuito Spcine CEU Parque Veredas
Rua Daniel Muller, 347 / T 2563-6252
Circuito Spcine CEU Paz
Rua Daniel Cerri, 1549 / T 3986-3407
Circuito Spcine CEU Perus
Rua Bernardo José de Lorena, S/N / T 3915-8703
Circuito Spcine CEU Quinta do Sol
Rua Luiz Imparato, 564 / T 3396-3430Circuito Spcine CEU São Rafael
Rua Cinira Polônio, 100 / T 2752-1043Circuito Spcine CEU Três Lagos
Av. Carlos Barbosa Santos S/N / T 5976-5661Circuito Spcine CEU Vila Atlântica
Rua José Venâncio Dias, 840 / T 3901-8736Circuito Spcine CEU Vila do Sol
Avenida dos Funcionários Públicos, 369 / T 3397-98571.jun quinta
15h30 ME Rango (EUA, 100’) L
04.jun domingo
14h ME Rango (EUA, 100’) L07.jun quarta
15h30 ME Rango (EUA, 100’) L
14.jun quarta
19h30 ME O Homem do Saco (Brasil, 58’) 10Fábrica de Cultura Brasilândia
Av. Gen. Penha Brasil S/N – T 3859-230006.jun terça
15h CL Aurelia e Pedro (México, 16′) L
CL Micromundo em uma Sacada (Colômbia, 7′) L
CL Fort Acquario (Brasil, 7′) L
CL A Grande Ceia Quilombola (Brasil, 52′) L07.jun quarta
10h CL Entremundo (Brasil, 25′) L
CL Das Águas que Passam (Brasil, 23′) L
CL Casa à Venda (Cuba, 13′) L
CL Bento (Brasil, 8′) L
CL Esta é Minha Selva (Argentina, 20′) L08.jun quinta
15h CL Terminal 3 (Brasil, 25′) L
CL Osiba Kangamuke – Vamos Lá, Criançada (Brasil, 19′) L
CL Não é Brincadeira (México, 1′) L
CL Volume Vivo – De Onde Vem a Água? (Brasil, 23′) L
CL O Mergulhador (Brasil, 16′) L09.jun sexta
19h30 CL Caminho dos Gigantes (Brasil, 12′)
CL Tlalocan, Paraíso da Água (México, 29′)
CL Rio da Morte (Brasil, 19’) 10
CL Solon (Brasil, 16′) 10
CL Galeria Presidente (Brasil, 19′) - 10.jun sábado
19h30 CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′)Fábrica de Cultura Capão Redondo
R. Algard, 82 – T 5822-5240
01.jun quinta
14h30 CL Aurelia e Pedro (México, 16′) L
CL Micromundo em uma Sacada (Colômbia, 7′) L
CL Fort Acquario (Brasil, 7′) L
CL A Grande Ceia Quilombola (Brasil, 52′) L06.jun terça
14h30 CL Entremundo (Brasil, 25′) L
CL Das Águas que Passam (Brasil, 23′) L
CL Casa à Venda (Cuba, 13′) L
CL Bento (Brasil, 8′) L
CL Esta é Minha Selva (Argentina, 20′) L07.jun quarta
14h30 CL Terminal 3 (Brasil, 25′) L
CL Osiba Kangamuke – Vamos Lá, Criançada (Brasil, 19′) L
CL Não é Brincadeira (México, 1′) L
CL Volume Vivo – De Onde Vem a Água? (Brasil, 23′) L
CL O Mergulhador (Brasil, 16′) L08.jun quinta
19h CL Caminho dos Gigantes (Brasil, 12′)
CL Tlalocan, Paraíso da Água (México, 29′)
CL Rio da Morte (Brasil, 19’) 10
CL Solon (Brasil, 16′) 10
CL Galeria Presidente (Brasil, 19′)
09.jun sexta - 14h30 CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′)Fábrica de Cultura Itaim Paulista
R. Estudantes da China, 500 / T 2025-1991
02.jun sexta
10h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′)09.jun sexta
10h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′)Fábrica de Cultura Jaçanã
R. Raimundo Eduardo da Silva, 138 – T 2249-8010
02.jun sexta
10h CL Aurelia e Pedro (México, 16′) L
CL Micromundo em uma Sacada (Colômbia, 7′) L
CL Fort Acquario (Brasil, 7′) L
CL A Grande Ceia Quilombola (Brasil, 52′) L15h CL Entremundo (Brasil, 25′) L
CL Das Águas que Passam (Brasil, 23′) L
CL Casa à Venda (Cuba, 13′) L
CL Bento (Brasil, 8′) L
CL Esta é Minha Selva (Argentina, 20′) L03.jun sábado
15h CL Terminal 3 (Brasil, 25′) L
CL Osiba Kangamuke – Vamos Lá, Criançada (Brasil, 19′) L
CL Não é Brincadeira (México, 1′) L
CL Volume Vivo – De Onde Vem a Água? (Brasil, 23′) L
CL O Mergulhador (Brasil, 16′) L - 07.jun quarta
10h CL Caminho dos Gigantes (Brasil, 12′)
CL Tlalocan, Paraíso da Água (México, 29′)
CL Rio da Morte (Brasil, 19’) 10
CL Solon (Brasil, 16′) 10
CL Galeria Presidente (Brasil, 19′)
15h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′) - Fábrica de Cultura Jardim São Luís
R. Antônio Ramos Rosa, 651 – T 5510-5530
06.jun terça
10h CL Aurelia e Pedro (México, 16′) L
CL Micromundo em uma Sacada (Colômbia, 7′) L
CL Fort Acquario (Brasil, 7′) L
CL A Grande Ceia Quilombola (Brasil, 52′) L15h CL Entremundo (Brasil, 25′) L
CL Das Águas que Passam (Brasil, 23′) L
CL Casa à Venda (Cuba, 13′) L
CL Bento (Brasil, 8′) L
CL Esta é Minha Selva (Argentina, 20′) L08.jun quinta
10h CL Terminal 3 (Brasil, 25′) L
CL Osiba Kangamuke – Vamos Lá, Criançada (Brasil, 19′) L
CL Não é Brincadeira (México, 1′) L
CL Volume Vivo – De Onde Vem a Água? (Brasil, 23′) L
CL O Mergulhador (Brasil, 16′) L
15h CL Caminho dos Gigantes (Brasil, 12′)
CL Tlalocan, Paraíso da Água (México, 29′)
CL Rio da Morte (Brasil, 19’) 10
CL Solon (Brasil, 16′) 10
CL Galeria Presidente (Brasil, 19′)13.jun terça
10h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′) - Fábrica de Cultura Parque Belém
Av. Celso Garcia, 2231 / T 2618-3447
07.jun quarta
10h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′)
14h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′) - Fábrica de Cultura Sapopemba
R. Augustin Luberti, 300 / T 2012-5803
07.jun quarta
10h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′) - 08.jun quinta
10h ME O Homem do Saco (Brasil, 58’) 10 - 09.jun sexta
10h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′)Fábrica de Cultura Vila Curuçá
R. Pedra Dourada, 65 / T 2016-331602.jun sexta
10h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′) - Fábrica de Cultura Vila Nova Cachoeirinha
R. Franklin do Amaral, 1575 – T 2233-9270
02.jun sexta
15h CL Aurelia e Pedro (México, 16′) L
CL Micromundo em uma Sacada (Colômbia, 7′) L
CL Fort Acquario (Brasil, 7′) L
CL A Grande Ceia Quilombola (Brasil, 52′) L06.jun terça
10h CL Entremundo (Brasil, 25′) L
CL Das Águas que Passam (Brasil, 23′) L
CL Casa à Venda (Cuba, 13′) L
CL Bento (Brasil, 8′) L
CL Esta é Minha Selva (Argentina, 20′) L
15h CL Terminal 3 (Brasil, 25′) L
CL Osiba Kangamuke – Vamos Lá, Criançada (Brasil, 19′) L
CL Não é Brincadeira (México, 1′) L
CL Volume Vivo – De Onde Vem a Água? (Brasil, 23′) L
CL O Mergulhador (Brasil, 16′) L08.jun quinta
10h CL Caminho dos Gigantes (Brasil, 12′)
CL Tlalocan, Paraíso da Água (México, 29′)
CL Rio da Morte (Brasil, 19’) 10
CL Solon (Brasil, 16′) 10
CL Galeria Presidente (Brasil, 19′) - 15h CC Disforia Urbana (Brasil, 12′) L
CC Valéria, Mulher da Terra (Brasil, 4′)
CC O Céu Desaba (Brasil, 8′)
CC Porto, Maravilha pra Quem? (Brasil, 14′)
CC Obra Autorizada (Brasil, 16′)
CC Ciclo Urbano (Brasil, 15′)
- Legenda:
MCI Mostra Contemporânea Internacional
- SE Sessão Especial
- CL Competição Latino-Americana
- CC Concurso Curta Ecofalante
Fonte: ATTi Comunicação e Ideias – Eliz Ferreira e Valéria Blanco
(11) 3729.1455 / 3729.1456 / 9 9105.0441
