Colunistas

13/09/2018

Dos Alpes aos Andes – Duo de Acordeons em Concerto

Com a mesma paixão, o acordeon, Olivier Forel (Suíça) e Danilo Cruces (Chile), demonstram a universalidade da linguagem musical, sua riqueza e originalidade.

Dos Alpes aos Andes – Duo de Acordeons vai realizar a Turnê RS-Brasil 2018, entre os dias 13 e 27 de setembro. O público de sete cidades do Rio Grande do Sul será contemplado com as apresentações de Acordeons em Concerto.

A abertura da turnê será realizada no dia 13/9, em Portão, dentro da programação do Projeto MusiCâmara e o encerramento no dia 27/9, em Quintas Musicais, no Instituto Goethe, em Porto Alegre.

Dos Alpes aos Andes – Duo de Acordeons

É formado por Danilo Cruces (Chile) e Olivier Forel (Suíça). Os acordeonistas se conheceram  no Brasil, no III Encontro Internacional de Acordeons do Rio de Janeiro, realizado no Centro Municipal de Referência da Música Carioca Artur da Távola, em outubro de 2017.

 

O concerto

Olivier Forel e Danilo Cruces, ancorados na sua própria cultura, apegados às raízes,  demonstram a universalidade da linguagem musical, sua riqueza e originalidade.  Cada um em seu universo, com a mesma paixão: o acordeon. Mostram que para a arte não existe fronteiras, independente do que está de um, ou do outro lado do Atlântico.

Com roteiro e arranjos criados por Danilo Cruces e Olivier Forel, o programa do concerto vai apresentar  tangos, valsas e composições do folclore. Obras de Ástor Piazzolla, Violeta Parra, Víctor Jara, Fito Paez, Rosita Melo, Tony Murena e Olivier Forel formam o programa do concerto.

 

Turnê RS-Brasil 2018

Em Acordeons em Concerto, Olivier Forel e Danilo Cruces, além de demonstrar a universalidade da linguagem musical e a importância do acordeon, instrumento fabuloso, que conquistou o coração das pessoas nos cinco continentes, buscam  também estimular a formação de plateia.  

A realização da Turnê RS-Brasil 2018 é assinada por Dinorah Araújo –Produção Cultural e Assessoria de Imprensa, com apoio do Instituto Goethe de Porto Alegre, Consulado Geral do Chile em Porto Alegre, Prefeitura Municipal de Neuchâtel (Suíça), e da Prefeitura Municipal de Cochrane (Chile).

Portão, São Leopoldo, Dois Irmãos, Novo Hamburgo, Barra do Ribeiro, Farroupilha e Porto Alegre são as cidades contempladas (ver agenda).

 

Programa do concerto

-Indifférence (T. Murena)

-Libertango (A. Piazzolla)

-La Foule (E. Piaf - versão chilena)

-Yo vengo a ofrecer mi corazon (F. Páez)

-La Jardinera (V. Parra)

-Desde el Alma  (Rosita Melo)

-Misterio y Fuga (Astor Piazzolla)

-Desde el alma – (Rosita Melo

-Charagua (V.Jara)

-En Avant! (O.Forel)

-Adios Noniño (A.Piazzolla)

-Chiquilín de Bachín (A.Piazzolla)

-Un Tango de mas (O.Forel)

 

Olivier Forel-Acordeonista, pianista, compositor

Nasceu em 19 de janeiro de 1960,  em Nyon, Suíça, iniciou seus estudos ao piano ainda menino e somente mais tarde dedica-se ao acordeom quando descobre o jazz com Bernard Lubat.

Músico profissional desde 1980, ano em que trabalhou com a Companhia Lubat (Bernard Lubat), no Sudoeste da França.

Contemplado pelo edital da  bolsa de residência artística “Conferência das Cidades  em questão cultural”,  oferecida pela cidade de Neuchâtel, Suíça, entre julho e dezembro de 2015 Forel realizou pesquisa em Buenos Aires que resultou na gravação do CD autoral Buenos SuissAires.

Na Argentina apresentou concertos solo e tocou com o Hot Club de Boedo, liderado pelo maestro Waldo Fonseca, Violentango, El Filón, Gustavo Firmenich e Pablo Foladori.

Olivier descobriu o Brasil por Porto Alegre no primeiro Fórum Social Mundial, em 2001. Desde então, voltou muitas outras vezes porque de norte a sul,  o Brasil o fascina. Em Porto Alegre, criou com o violonista gaúcho Felipe Azevedo o Duo Identidades, gravaram um CD com apoio das prefeituras de Porto Alegre e Lausana (Suíça), lançado em 2003. As três turnês realizadas no Rio Grande do Sul foram seguidas por 22 apresentações na Suíça. Também fez trabalhos com o compositor e intérprete Cláudio Levitan, com o poeta Fabricio Carpinejar no espetáculo Amenas Inferências, dirigido e coreografado pelo jornalista e bailarino Alecs Dall'olmo, apresentado no Palco Oduvaldo Vianna no 5º.  FSM.   Fez participação especial no show do grupo Bataclã F.C., liderado pelo compositor e vocalista Richard Serraria, no Festival de Música de Porto Alegre, em 2005, ano em que apresentou recital solo no Projeto Petropar no Foyer do Theatro São Pedro e, ao lado de Serraria, Forel ministrou o workshop intitulado “A Memória da Gaita“ no Projeto de Descentralização da Cultura da Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre. 

Forel aprendeu o português para poder trocar e tocar com os músicos que encontra em Porto Alegre, São Paulo, Recife ou Rio.

Em 2016, Olivier Forel apresentou o show de lançamento do álbum Buenos SuissAires e ministrou masterclass na Oficina de Choro do Santander Cultural de Porto Alegre (RS) e apresentou o show de abertura  do 6º. Canoas Jazz Festival (RS), ao lado do trombonista Delfeayo Marsalis Quintet (Estados Unidos). Em 2017, apresentou o show de lançamento do álbum Buenos SuissAires no Palco Musical do Café Fon Fon em porto Alegre e no Brazileria, em São Paulo e, representando a Suíça, participou do terceiro Encontro Internacional de Acordeons do Rio de Janeiro, Brasil, ocasião em que conheceu o acordeonista chileno Danilo Cruces.

Com dois discos solo de composições autorais  En Avant!, lançado na Suíça em 2014 e Buenos SuissAires,  gravado em Buenos Aires em dezembro de 2015 e lançado em 2016 na Suíça, em Buenos Aires (Argentina) e Porto Alegre (Brasil), Olivier Forel contabiliza apresentações na Europa, Cuba, Indonésia, Japão, Austrália, Madagascar, República Centro-africana, Burkina Faso,  Argélia, Marrocos, Brasil, Egito, Colômbia,  Índia, Hungria, Argentina e Sri Lanka.

www.olivierforel.ch

 

Danilo Cruces - Acordeonista

Natural de Coihaique, XI Región, Sul do Chile, Danilo Cruces nasceu em 1992 e iniciou seus estudos musicais aos seis anos de idade.

Aos nove anos fez sua primeira apresentação em público no Encuentro de Acordeonistas el Baker, em Cochrane, Chile. Dos 16 aos 19 anos integrou o grupo musical “Los gauchos del Baker”, o qual realizou apresentações locais e em Santiago do Chile. Participou também do grupo Sandunga de Pioneros. Em 2015 fundou o grupo Danilo Cruces y su conjunto.

Participou do intercâmbio cultural nos Estados Unidos, intitulado: “Patagones por el Cañón de Colorado”, em 2013. Em 2015, participou do Segundo Encuentro Internacional de Acordeonistas, em  Los Antiguos, Provincia de Santa Cruz, Argentina.

Em 2016 ministrou oficina de “Acordeón y música tradicional” nas Escolas  El Blanco y Escuela Rural Valle Simpson, no Chile.

Em 2017 conquistou o segundo lugar no 5º. Concurso Nacional de Acordeón do Chile e é classificado para participar do 67° Trophée Mondial De L'accordéon, a realizar-se na França, sendo também  vice campeão do Sudamericano de Acordeón, Trofeo Sudamericano, San Jorge  Provincia de Santa Fé, Argentina e representa o Chile no

Terceiro Encontro Internacional de Acordeonistas do Rio de Janeiro, Brasil, onde conhece o acordeonista e compositor suíço Olivier Forel.

Em 2018 se apresenta com  “Danilo Cruces y su conjunto”  na 30ª  Edição do Festival de La Voz Chile Chico e na 20ª. Edição do “Encuentro Costumbrista Cochrane 2018,  ambos na XI Region, Chile.

Formação musical – Curso-Masterclass

Danilo Cruces estudou Bateria e Percusão Latina com o professor Joaquín Monsalve Luna (2008); Piano y teoría musical, com o professor Felipe Nahuelpan (2011); Harmonia y Composición Popular com o professor Juan Pablo Aguilera (2015); participou da Masterclass de Acordeon com Frederich Deschamps. (França-2017), e Masterclass  ministrada pelo Maestro Ignacio Hernández (Chile-2017).

www.facebook.com/danilo.cruces

 

 

 

SERVIÇO

 

AGENDA de CONCERTOS E WORKSHOP

 

13/9–qui- 20h-Auditório do Colégio Sinodal -Projeto MusiCâmara

          Entrada franca  

          Rua Porto Alegre, 366 - Boa Vista -  Portão

          Informações

         Telefone  (51) 91186763-whats e  (51) 30377784       

         www.facebook.com/prestoproducoes

 

14/9 – sex – 20h - Igreja do Relógio - Projeto MusiCâmara

          Entrada franca

          Rua Osvaldo Aranha, 450 – Centro - São Leopoldo

        

 Informações

          Telefone  (51) 91186763-whats e (51) 30377784

           www.facebook.com/prestoproducoes

 

 

15/9 – sáb – PROGRAMAÇÃO NA SEDE DA FÁBRICA DE GAITEIROS

 

18h às 20h–Workshop de Acordeon: Como nasceu o acordeon?  Piano dos pobres,        ou  órgão dos ricos?

                  Ministrantes: Duo de Acordeons - Inscrições gratuitas

 

21h –ACORDEONS EM CONCERTO – ABERTURA: FÁBRICA DE GAITEIROS

          Ingresso: R$ 20,00 (inteira) - R$ 10,00 (meia)

          Desconto de 50%: estudantes, maiores de 60, professores, classe artística e          pessoas com deficiência

         Local: Anfiteatro da Fábrica de Gaiteiros

         Rua Dr. Júlio de Castilhos, 1120 – Centro - Barra do Ribeiro

 

Informações e inscrições workshop e ingressos antecipados

Fábrica de Gaiteiros

Telefone:  (51) 981-287-116

www.fabricadegaiteiros.com.br -www.facebook.com/fabricadegaiteiros

 

16/9 – dom - 18h – Espaço Cultural Antiga Matriz – Entrada Franca

               Abertura: Luciano Camargo-acordeon (RS-Brasil)

              Av. São Miguel, 473 – Centro – Dois Irmãos

 

              Informações

              Telefone: (51) 999244747-whats – E-mail: aphecdi@gmail.com

www.facebook.com/espacoculturalantigamatriz

 

18/9 – ter-20h30min-Museu de Arte Scheffel– Entrada franca

             Rua Gen. Daltro Filho, 911 – Hamburgo Velho-NH

             Informações

             Telefone: (51) 35936233 – E-mail: museuscheffel@yahoo.com.br

 

24/9 – seg -19h30min - Auditório da Casa de Cultura/Escola Pública de Música – Entrada franca

            Rua da República, 172 – Centro - Farroupilha

 

27/9  – 20h –Instituto Goethe – Abertura: Fábrica de Gaiteiros

             Músico convidado: Richard Serraria

             Rua 24 de Outubro, 112 – Bairro Independência – Porto Alegre

             Ingresso no local: R$ 20,00 (inteira) - R$ 10,00 (meia)

             Ingresso: R$ 20,00 (inteira) - R$ 10,00 (meia)

             Desconto de 50%: estudantes, maiores de 60, professores, classe artística                      

              E pessoas com deficiência

           Informações

           Telefone: (51) 21187800     

           www.facebook.com/GoetheInstitutPortoAlegre

        

 

Maiores Informações

Dinorah Araújo Produção Cultural e Assessoria de Imprensa

www.facebook.com/dinoraharaujoproducoes

Telefone (51) 99964-5492-whats e (51)3311-6677 – dinora@cpovo.net

 

 

 

 

Dinorah Araújo – Produção Cultural e Assessoria de Imprensa

Jornalista - MTb 5704- Produtora Cultural - CEPC-RS 301

Telefones: +55 (51) 3311-6677 e 99964-5492

E-mail: dinorah@cpovo.net - Skype: mdatuar

www.facebook.com/dinoraharaujoproducoes/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Comentários

Participe! Aqui sua opinião vale muito.


  • brasilalemanha
  • brasilalemanha
  • brasilalemanha
  • brasilalemanha
Logomarca oficial da imigração alemã no Brasil. Reprodução liberada e recomendada, para uso não comercial.
Para uso comercial e originais em alta resolução: contato@brasilalemanha.com.br.

© 2004-2018 BrasilAlemanha - O portal oficial da imigração alemã no Brasil - Todos os direitos reservados

Desenvolvido por Sapiência Tecnologia